2023 年埃及国际金属与钢铁加工展览会（METAL & STEEL 2023)
展会时间：2023 年 9 月 2-4 日
展会周期：一年一届
展会地点：埃及. 开罗国际会展中心
主办单位：埃及 AGEX 展览集团; 英国 Cubic 环球公司
中国代理：北京欧亚商汇国际会展有限公司
【展文介绍】
Metal & Steel 是 AGEX 公司的品牌系列展，每年在埃及和沙特阿拉伯巡展，埃及 Metal & Steel 是埃及
目前有影响力的专业金属加工、钢铁加工行业的展览会，现已举行 12 届，其展会市场辐射至整个北非甚至阿
拉伯市场。2023 年金属钢铁中东展览会(Metal & Steel Middle East Exhibition)将与国际门窗展览会
（Windoorex 2023）一同举办，为参展商提供无与伦比的机会，接触到重要的行业买家和有影响力的决策者。
Metal & Steel Middle 和 FABEXMiddle East 这两个展览都是全部工业部门的最终展示。FABEX Middle
East：FABEX 中东展览展示了金属成型、切割、焊接、自动化、精加工机械、设备和工具的最广泛的各个方
面。它聚焦于来自世界各地的智能制造、高端设备和创新技术。它吸引了来自中小型公司和大型企业的访客，
他们寻求各种不同的、具有成本效益的制造解决方案和技术，包括: 锻压机械、金属切削机械和工具、焊接设
备、热处理和涂装设备、铸造设备、表面处理设备、机器人技术和过程自动化技术、控制和测量机械、仪器和
工具、采购产品配件，设备，部件，工具，硬件和软件。这项活动将有助于满足对新的和具有成本效益的技术
的需求，特别是在制造业，以维持加速的基础设施发展和技术创新。Egypt Fastners and Tools Expo 2023：
为参展商提供无与伦比的机会，接触到关键行业买家和有影响力的决策者。紧固件和紧固件设备的主要生产商
和供应商将在埃及紧固件和工具博览会上展示他们的创新和产品，为面对面的接触和产生新的业务创造宝贵的
机会。该活动致力于积极生产或销售的公司:工业紧固件和固定件、施工设备、装配和安装系统、紧固件制造
技术、仓储/配送和工厂设备、采购产品手工具，电动工具，工业工具。 【上届回顾】Metal & Steel 2022 与 FABEX Middle East 2022 同期举办，共有五个国家展馆，展会
吸引了来自阿拉伯及其他 20 个国家地区 288 家展商参展，展会三天期间，共有来自 19 个国家的 6173 名游
客参观（其中本地观众占 67.2%）。82%的观众是为了来寻找新的产品供应商， 73%的观众计划 2023 年
继续参展。
中东和北非正在成为钢铁工业的主要枢纽,中东和北非的钢铁市场从未像今天这样具有重要的商业意义 ——强劲的石油收入、不断增长的制造业和消费基础，以及强劲的经济表现指标，共同推动钢铁消费在过去 3
年大幅上升。随着世界走出衰退，信心开始推动经济增长和资本投资，中东钢铁市场的长期前景很有希望，但
长期需求将集中在北非和波斯湾市场。该地区钢铁工业的发展与最近经济繁荣的激增有关。例如，近年来油价
高企带来的大部分收入都用于投资和建设钢铁项目。钢铁价格的改善也鼓励了对这一领域的投资。此外，该行
业的回报是有保证的，其出口能力——以及满足国内市场日益增长的需求的能力——意味着这是一项非常有
吸引力的投资。
尽管最近低迷在该地区由于政治起义被称为“阿拉伯之春”的浪潮席卷中东和北非地区(MENA)地区,钢铁市场
的基本面仍然强劲,分析师相信,钢铁需求将反弹在中-长期;在中东和北非地区，成品钢产量和表观消费量之间
的供需失衡预计在未来几年将进一步扩大。在未来 5 年，中东和北非地区明显的钢铁消费将会增长。
中东和北非地区的钢铁消费预计将超过 5000 万吨(每年)因为目睹的好转和基础设施项目建设的大多数阿拉伯
国家,一方面,尽管事实上,2011 年见过阿拉伯世界动荡的政治情况伴随和影响影响的行业,一般来说,和阿拉伯
钢铁行业,特别是。这导致停止生产线在一些公司,如利比亚钢铁公司或遏制他们的生产由于对钢铁产品的需求
减少本地或由于物流的问题与这个行业的输入和输出,这影响了这些国家的出口业务。然而，专家们发现，在
阿拉伯世界，这个行业的发展道路上有一些明亮的标志，因为阿拉伯钢铁行业已经成为了应对周围环境的经验。
许多公司在这一领域取得了巨大的成功，它们正在长期地发展自己和业绩。2012 年和未来几年的指标很多。
阿拉伯钢铁行业正朝着加强自身实力的方向发展，新政府为经济改革提供了重要机遇，推动电力、机场、
铁路等核心基础设施建设;工业部门复苏的早期迹象，以及建筑领域对钢结构的偏好可能从混凝土转向钢结构，
该地区的钢结构需求可能在未来几年保持强劲。因此，预计 2013 年该行业的业务量将比 2011 年逐渐增加
20%，这主要是由于阿拉伯地区特别是埃及的政局稳定，以及欧洲的经济形势。
由于阿拉伯之春在埃及、突尼斯、摩洛哥和约旦等国提供了巨大的机会，投资和消费决定的暂时推迟将开
始执行，这些国家已开始进行影响经济表现的重大政治改革。
【展品范围】
? 钢和金属制造商和供应商：钢铁制造商(板材、皮带、酒吧、盘等)、钢结构、金属板、管道和管、不锈钢、
电线,电缆、黑色及有色金属生产；
? 钢铁及金属制造机械与技术：自动化的设备、节能、工程和设计、环境保护、过滤和分离、感应炉及热处理、
纳米技术、货盘运输、项目管理及咨询、泵和阀门、质量控制、耐火材料、安全设备与技术、科研开发、废料
收集和回收、烧结、冶炼和精炼、数据和软件技术、CAD / CAM 系统、气体产生(惰性气体和反应气体),包括
再生)、粘合剂和回收;
? 服务、信息和沟通：服务和信息、工程及顾问办事处、机器的维护和翻新、研究和开发、教育和培训、协会
/机构、专业出版社、投资/融资租赁;
? 冶金设备与技术：铸造机械与技术、焊接设备与技术、轧机设备的、辅助设备及备件;
? 金属加工机械与技术：轴承和轴、切割，CNC，成型，弯曲和焊接、挤压,钻探、锯切,磨削、成品，部件，
组件、柔性钣金加工、锻造/铸造设备及配件、形成,绘画、铸造工程、炉子和热处理、齿轮，马达和压缩机、
加入,紧固、研磨、激光熔覆、润滑油、机床和模具、抛光、喷漆系统、表面处理及腐蚀技术、管段加工、振
动器去毛刺机及耗材、机械和液压机;
? 矿山机械与工艺：通信系统与技术、输送带及部件、起重机，叉车和卡车、钻井和破碎、土方设备及附件、
环境地质及矿山相关服务、风扇和收尘器、机车/润滑油和润滑脂、矿山安全设备、过程控制系统、岩石钻探
设备。
北京欧亚商汇国际会展有限公司 网 站：www.ouyashanghui.com
地址：北京市海淀区车公庄西路 33 号人民画报社大楼 239 室 邮政编码：100048
电 话：010-57163555 传 真：010-68484576
联系人：张晓旭 13141074542（微信同号） 邮箱：zhangxiaoxu@ouyashanghui.com
